schien

schei·nen <scheinst, schien, hat geschienen> (ohne OBJ)

1. etwas scheint (irgendwie) leuchten, strahlen Die Sonne schien den ganzen Tag.

2. jmd./etwas scheint (irgendwie) den Anschein erwecken Er scheint reicht zu sein., Es scheint mir, dass ...

---

schien Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑ scheinen¹

Übersetzungen

schien נראה

schien بدا

schien 듯

schien verkade

schien semblait

schien leek

schien parecia

schien φαινόταν

schien zdálo

schien syntes

schien parecía

schien sembrava

schien pret von scheinen

---

schien

→

evidenced

---

Keinem schien etwas aufgefallen zu sein.	→	Nobody seemed to have noticed anything.
Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.	→	He didn't seem to be quite all here.
Das Licht schien mir ins Gesicht.	→	The light was shining in my face.