Schadenersatz

(weiter geleitet durch schadenersatze)

Scha·den·er·satz

, Scha·dens·er·satz <Schadenersatzes> der Schadenersatz Schadensersatz SUBST kein Plur. rechtsw.: eine finanzielle Entschädigung für erlittenen Schaden Wir haben ihn auf Schadenersatz verklagt., Er musste Schadenersatz leisten., Der Firma droht eine Klage auf Schadenersatz in Millionenhöhe.

Scha•den•er•satz

der; nur Sg; ein meist finanzieller Ausgleich für einen Schaden, der von jemandem schuldhaft verursacht wurde <Schadenersatz fordern; jemanden auf Schadenersatz verklagen; (jemandem) Schadenersatz leisten, zahlen (müssen); Anspruch auf Schadenersatz haben>
|| K-: Schadenersatzanspruch, Schadenersatzleistung, Schadenersatzpflicht
|| hierzu scha•den•er•satz|pflich•tig Adj; nicht adv

Schaden(s)ersatz

(ˈʃaːdən(s)|ɛɐzaʦ)
substantiv nur Singular
Schadenersatzes
Zahlung für einen Schaden, den jd verursacht hat jdn auf Schadenersatz verklagen Anspruch auf Schadenersatz haben
Thesaurus

Schadenersatz:

Schadensersatz
Übersetzungen

Schadenersatz

compensation, amends, indemnity, idemnification, damages, indemnification

Schadenersatz

tazmin

Schadenersatz

vahingonkorvaus

Schadenersatz

rifusione danni, indennità, risarcimento dei danni
Schadenersatz beantragento claim indemnification
auf Schadenersatz klagento seek (legal) redress
jdn. auf Schadenersatz verklagento sue sb. for damages