schärfen

schạ̈r·fen <schärfst, schärfte, hat geschärft> (mit OBJ) jmd. schärft etwas

1. durch Schleifen scharf machen

2. (geh.) in seiner Funktion verbessern den Verstand schärfen

---

schạ̈r•fen; schärfte, hat geschärft; [Vt]

1. etwas schärfen etwas scharf (1) machen ≈ schleifen <eine Axt, ein Messer schärfen>: Die Katze schärfte ihre Krallen am Baum

2. etwas schärft etwas etwas macht etwas genauer, leistungsfähiger <etwas schärft jemandes Bewusstsein, Verstand>; [Vr]

3. etwas schärft sich etwas wird genauer, leistungsfähiger ↔ etwas lässt nach <jemandes Bewusstsein, jemandes Verstand>

Übersetzungen

schärfen bilemek, keskinleştirmek, keskinlik, netlik, sertlik

schärfen affiler, aiguiser

schärfen acuire, affilare, aguzzare

schạ̈r|fen

vt (lit, fig) → to sharpen

---

schärfen	→	to restore
schärfen	→	to redress
schärfen	→	to whet
schärfen	→	to grind
schärfen	→	to edge
schärfen	→	to sharpen

---

jds. Verstand schärfen	→	to sharpen sb.'s wits
schärfte ein	→	inculcated