Samen

(weiter geleitet durch samend)

Sa·men

 <Samens, Samen> der Samen SUBST
1. aus Pflanzenblüten entwickeltes kleines Korn, aus dem sich eine neue Pflanze entwickeln kann Die Samen gehen auf/keimen.
2. kein Plur. Sperma

Sa•men

der; -s, -
1. eines von vielen kleinen Körnern, die von Pflanzen produziert werden und aus denen neue Pflanzen von derselben Art wachsen <Samen aussäen, in die Erde legen/stecken; die Samen keimen, gehen auf>: Die Samen der Sonnenblume enthalten Öl
|| K-: Samenkorn, Samenkapsel
|| -K: Blumensamen, Gemüsesamen, Grassamen
2. nur Sg, geschr; der Samen + Gen; der Ursprung von etwas ≈ Saat, Keim: der Samen des Bösen
3. nur Sg ≈ Sperma
|| K-: Samenbank, Samenfaden, Samenflüssigkeit, Samenübertragung
Übersetzungen

Samen

zaad, sperma

Samen

tohum, atmık, meni, sperma

Samen

llavor

Samen

semen

Samen

sperma, seme

Samen

semeno

Samen

frø

Samen

siemen

Samen

sjeme

Samen

種

Samen

씨

Samen

frø

Samen

frö

Samen

เมล็ดพืช

Samen

hạt giống

Samen

种子

Samen

Семена

Samen

種子

Sa|men

m <-s, ->
(Bot, fig) → seed; Samen tragend → seed-bearing
(= Menschensamen, Tiersamen) → sperm
(liter, Bibl: = Nachkommen) → seed (liter, Bibl)
Samen des Bösen→Inseminoid [Norman J. Warren]
Anzucht aus Samen→propagation by seed
ruhende Samen→dormant seeds