sagenhaft

sa·gen·haft

Adj. sa·gen·haft

1. aus einer Sage stammend Die sagenhafte Gestalt des ...

2. (umg.) sehr Sie sieht sagenhaft gut aus.

---

sa•gen•haft Adj

1. nicht adv; nur aus Erzählungen bekannt (aber nicht wirklich existierend): Das sagenhafte Ungeheuer von Loch Ness

2. gespr ≈ großartig <sagenhaft reich, schön; Wetter>: sagenhaftes Glück haben; „Er hat eine Million im Lotto gewonnen“ - „Das ist ja sagenhaft!“

3. gespr; verwendet, um etwas Negatives zu verstärken <ein Reinfall; sagenhaftes Pech haben>: Das Team hat sagenhaft schlecht gespielt

Übersetzungen

sagenhaft fabulous, fabulously, fucking good, legendary, terrific

sagenhaft efsanevi, harika, müthiş

sagenhaft μυθικός, αξιοθαύμαστος

sagenhaft légendaire, formidable

sagenhaft fabelachtig, verschrikkelijk

sagenhaft مُرَوِّع

sagenhaft ohromný

sagenhaft fantastisk

sagenhaft tremendo

sagenhaft valtava

sagenhaft strahovit

sagenhaft fantastico

sagenhaft ものすごい

sagenhaft 굉장한

sagenhaft utmerket

sagenhaft kapitalny

sagenhaft magnífico

sagenhaft огромный

sagenhaft fantastisk

sagenhaft อย่างมาก

sagenhaft rất mạnh

sagenhaft 妙极了的

sagenhaft	→	fucking good [slang]
sagenhaft	→	unbelievable
sagenhaft	→	legendary
sagenhaft	→	fabulously
sagenhaft	→	fabled
sagenhaft	→	fabulous
sagenhaft	→	terrific