Roter

Roter [pol.]	→	commie [coll.]
roter Blutfarbstoff	→	haemoglobin [Br.]
Roter Buntbarsch (Hemichromis bimaculatus) [zool.]	→	red ram
Roter Fingerhut [bot.]	→	digitalis
Roter Milan [ornith.]	→	Red Kite (Milvus milvus)
Roter Neon (Paracheirodon axelrodi) [zool.]	→	red neon tetra
roter Tiefseeton [geol.]	→	deep-sea red clay
Roter Zackenbarsch [zool.]	→	comb grouper

---

Roter Mercedes	→	You Get So Alone at Times That It Just Makes Sense [Charles Bukowski]
Roter Stern, Winterorbit	→	Red Star Winter Orbit [William Gibson, Bruce Sterling]
Roter Kronfink	→	red-crested finch [Coryphospingus cucullatus]