Richteramt

Rịch•ter der; -s, -

1. jemand (ein Jurist), der im Gericht das Urteil fällt <jemanden zum Richter ernennen; jemanden vor den Richter führen; der Richter verkündet ein Urteil>: Er ist Richter am Landgericht
|| K-: Richteramt
|| -K: Amtsrichter, Bezirksrichter, Dorfrichter, Jugendrichter, Militärrichter, Strafrichter, Untersuchungsrichter, Verkehrsrichter, Zivilrichter

2. jemand, den man gebeten hat, ein bestimmtes Problem zu entscheiden

3. der ewige/himmlische Richter geschr ≈ Gott
|| ID jemanden vor den Richter bringen/schleppen vor Gericht gegen jemanden klagen; sich zum Richter über jemanden aufwerfen/machen über jemanden schlecht urteilen (ohne das Recht dazu zu haben)
|| zu

1. Rịch•te•rin die; -, -nen; Rịch•ter•schaft die; -; nur Sg
|| ► Gericht

Übersetzungen

Richteramt judgeship, magistracy

Richteramt judicature

Richteramt	→	magistracy
Richteramt	→	judgeship
Richteramt	→	office of judge
Richteramt	→	bench