Retter

Rẹt·ter, Rẹt·te·rin der <Retters, Retter> jmd., der in einer Gefahr Hilfe leistet Die Retter trafen wenig später an der Unfallstelle ein., seinem Retter danken
Lebens-

---

Rẹt•ter der; -s, -; jemand, der jemanden/etwas rettet <der Retter in der Not>
|| -K: Lebensretter
|| hierzu Rẹt•te•rin die; -, -nen

Übersetzungen

Retter kurtarıcı

Retter salvador

Retter sauveur

Retter björgunarmaður

Retter redentore

Retter спасатель

Rẹt|ter

m <-s, ->, Rẹt|te|rin

f <-, -nen> (aus Notlage) → rescuer, deliverer (liter); der Retter (Rel) → the Saviour (Brit) → or Savior (US); ach mein Retter! → oh my hero!; der Retter des Unternehmens/von 1000 Arbeitsplätzen → the saviour (Brit) → or savior (US) → of the business/of 1000 jobs ? Not

---

Retter	→	rescuer
Retter	→	saver
Retter	→	saviour
Retter	→	retriever
Retterin	→	savior [Am.]
Retterin	→	rescuer
ein Retter in der Not	→	a knight in shining armour

---

Retter der Nation	→	Carry on England [Gerald Thomas]
ein Retter in der Not	→	a knight in shining armour [Br.]
The Guardian - Retter mit Herz	→	The Guardian