reserviert

re·ser·viert

Adj. re·ser·viert

so, dass sich jmd. sehr distanziert und zurückhaltend verhält sich sehr reserviert geben/verhalten, Nachdem die Meinungsverschiedenheit zwischen uns deutlich geworden war, zeigte sie sich mir gegenüber sehr reserviert.

---

re•ser•viert [-v-]

1. Partizip Perfekt; ↑ reservieren

2. Adj; von Natur aus sehr zurückhaltend

3. Adj; (jemandem gegenüber) reserviert Adj; meist aufgrund eines Vorfalls bewusst distanziert <sich reserviert verhalten>: Nach dem Streit war sie mir gegenüber ziemlich reserviert
|| hierzu Re•ser•viert•heit die; nur Sg

Übersetzungen

reserviert ayrılmış, tutulmuş

reserviert riservato

reserviert reservados

reserviert 保留

reserviert запазени

reserviert 保留

reserviert gereserveerd

reserviert reserveret

reserviert varattu

reserviert שמורות

reserviert 予約

reserviert محفوظة

re|ser|viert

adj Platz, Mensch → reserved; (Comput) Speicherplatz auch → allocated

---

reserviert	→	offish
reserviert	→	aloof
reserviert	→	appropriated
reserviert	→	reserved
reserviert	→	reticent
reserviert	→	stand-offish
reserviert	→	offishly
reserviert	→	standoffishly
reserviert	→	standoffish
reserviert	→	reservedly
nicht reserviert	→	nonreserved

---

für etw. reserviert sein	→	to be set aside for sth.
nicht reserviert	→	non-reserved
nicht reserviert	→	nonreserved