reservieren (weiter geleitet durch reserviere)

re·ser·vie·ren <reservierst, reservierte, hat reserviert> (mit OBJ) jmd. reserviert etwas (für jmdn.) jmdm., der später dafür bezahlen wird, einen Platz freihalten oder eine Ware zurücklegen Plätze im Theater/einen Tisch im Lokal reservieren, Bitte reservieren Sie uns einen Tisch für vier Personen., einen Sitzplatz im Zug reservieren lassen

---

re•ser•vie•ren [-v-]; reservierte, hat reserviert; [Vt] (jemandem/für jemanden) etwas reservieren besonders einen Platz od. ein Zimmer für jemanden frei halten <jemandem/sich etwas reservieren lassen; etwas für jemanden/etwas reservieren>: ein Hotelzimmer reservieren lassen; für heute Abend einen Tisch reservieren
|| hierzu Re•ser•vie•rung die

Übersetzungen

reservieren réserver

reservieren riservare, prenotare

reservieren openhouden, reserveren, vrijhouden

reservieren guardar, reservar

reservieren korumak, saklamak, yer ayırtmak

reservieren يَحْتَفِظ

reservieren šetřit (si)

reservieren reservere

reservieren διαφυλάσσω

reservieren reservar

reservieren pitää itsellään

reservieren sačuvati

reservieren 取っておく

reservieren 예약하다

reservieren reservere

reservieren zarezerwować

reservieren запасать

reservieren reservera

reservieren สำรอง

reservieren dự trữ

reservieren 储备

re|ser|vie|ren ptp <reserviert>

vt → to reserve

---

reservieren	→	to reserve
reservieren	→	to save
reservieren	→	to book
reservieren	→	to allocate
reservieren lassen	→	to reserve
reservieren lassen	→	to bespeak [old]

---

sich etw. reservieren	→	to call dibs on sth. [Am.] [coll.]
eine Reservierung vornehmen [geh.]	→	to make a reservation
einen Flug reservieren	→	to reserve a flight