Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.771.212.100 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

rechtlich

0,02 sec.
rẹcht·lich
Adj. rẹcht·lich
1. in Bezug auf Recht und Gesetz eine Person rechtlich belangen, Rein rechtlich gesehen liegt der Fall anders., verheiratete und unverheiratete Paare einander rechtlich gleichstellen
2. (landsch.) redlich, ehrlich ein rechtlicher Mann

rẹcht•lich Adj; nur attr oder adv; in Bezug auf das Recht (1) ≈ gesetzlich <die Gleichstellung, die Grundlage>: Kann man dem Mieter nach der rechtlichen Lage kündigen?; Ist das denn rechtlich zulässig?
Übersetzungen
rechtlich yasal
rẹcht|lich
adj
(= gesetzlich)legal
(old: = redlich) → honest, upright, upstanding (old)
adv
(= gesetzlich)legally; rechtlich verpflichtetbound by law, legally obliged; rechtlich zulässigpermissible in law; rechtlich nicht zulässignot permissible in law; rechtlich unmöglichimpossible for legal reasons; jdn rechtlich belangento take sb to court, to take legal action against sb
(old: = redlich) → honestly; rechtlich denken/handelnto think/act in an honest etc way

rechtlichlegal

rechtlich über etw. verfügento legally dispose of sth.
als rechtlich unbegründet abgewiesener Antragmotion denied on the law
rechtlich verpflichtetlegally responsible


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.