quasseln

quạs·seln <quasselst, quasselte, hat gequasselt> (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. quasselt (etwas) (umg. abwert.) ständig viel und schnell reden Er quasselt immer so viel Unsinn., Nun quassele doch nicht ständig!

---

quạs•seln; quasselte, hat gequasselt; besonders nordd; [Vt/i] (etwas) quasseln gespr, meist pej; lange über unwichtige Sachen reden ≈ quatschen, schwatzen: Er quasselt wieder mal dummes Zeug
|| zu Gequassel ↑ Ge-

Übersetzungen

quạs|seln

vti → to gabble (Brit inf), → to blather (inf); was quasselst du denn da für ein dummes Zeug? → what are you blathering about now? (inf)

---

quasseln	→	to witter [Br.] [slang]
quasseln	→	to yak
quasseln	→	to yap
quasseln (über)	→	to waffle (on)