Prämie

Prä·mie die <Prämie, Prämien>

1. ein einmalig ausgezahlter zusätzlicher Geldbetrag, der als Belohnung für eine Leistung dient zum Jahresende/für besondere Leistungen eine Prämie erhalten, Ich habe beim Preisausschreiben als Prämie ein Buch gewonnen., Für jeden Hinweis auf Ladendiebstahl zahlen wir 50 Euro Prämie.
Leistungs-, Treue-

2. das Geld, das jmd. vom Staat oder von der Bank bekommt, der einen langjährigen Sparvertrag abgeschlossen hat
prämienbegünstigt, prämiensparen
Bauspar-, Spar-

3. Versicherungbeitrag eine monatliche Prämie von ... zahlen
prämienbegünstigt, prämienfrei
-ngeschäft, -nsparen, -nsparvertrag

---

Prä•mie [-jə] die; -, -n

1. eine Summe Geld, die jemand einmal (als Preis) für eine besondere Leistung bekommt: eine Prämie für das Gewinnen eines neuen Abonnenten
|| -K: Abschlussprämie, Fangprämie, Kopfprämie, Leistungsprämie, Risikoprämie, Schussprämie, Treueprämie

2. das Geld, das jemand (regelmäßig) für seine Versicherung zahlt ≈ (Versicherungs)Beitrag <die Prämie ist fällig; die Prämien erhöhen>
|| -K: Versicherungsprämie

3. (D) das Geld, das eine Bank od. der Staat demjenigen zahlt, der regelmäßig Geld auf ein besonderes Konto zahlt (um z. B. für den Bau eines eigenen Hauses zu sparen)
|| K-: prämienbegünstigt
|| -K: Sparprämie, Bausparprämie

Thesaurus

Prämie: Zulage, Zuschuss, Zuschlag

Übersetzungen

Prämie prix, récompense

Prämie premio, ricompensa

Prämie premie, prijs

Prämie prémio, prêmio, recompensa

Prämie ödül, prim

Prämie премия

Prämie قسط

Prämie Premium

Prämie Премия

Prämie プレミアム

Prämie 프리미엄

Prä|mie

f <-, -n> → premium; (= Belohnung) → bonus; (= Preis) → prize

---

Prämie	→	premium
Prämie	→	reward
Prämie	→	prize money
Prämie	→	award
Prämie (Leistungs-)	→	bonus