per

(weiter geleitet durch pers)

pẹr

 per PREP Akk.
1. gibt das Mittel an, mit dem etwas getan wird per Post/Einschreiben schicken, per Vertrag regeln, per Bahn kommen/reisen
2amtsspr.: zur Angabe eines Termins Die Regelung ist per 1. Juli gültig.
3. zur Angabe einer Maßeinheit 10 Euro per Stück mit jemandem per du/Sie sein umg. jmdn. duzen/siezen

pẹr

Präp; mit Akk
1. per + Subst verwendet, um das Mittel zu nennen, mit dem jemand/etwas von einem Ort zu einem anderen gelangt ≈ mit1 (1) <per Bahn, per Schiff, per Luftpost, per Autostopp>
2. per + Subst geschr; verwendet, um das Mittel zu nennen, das man zu einem bestimmten Zweck verwendet: etwas per Vertrag regeln, einen Brief per Einschreiben schicken, eine Rechnung per Scheck zahlen
3. per + Subst (Adm) geschr; verwendet, um anzugeben, wie etwas gemessen od. gezählt wird ≈ pro: ein Preis von fünf Euro per Stück, per Kilo; hundert Umdrehungen per Sekunde
|| NB zu
1, 2. und 3: Das folgende Subst. wird ohne Artikel verwendet
4. Wirtsch; verwendet, um den Zeitpunkt anzugeben, an dem man etwas tun soll: per sofort; Die Rechnung ist per 31. Dezember zu zahlen
5. (mit jemandem) per du, per Sie sein zu jemandem „du“, „Sie“ sagen ≈ jemanden duzen, siezen: Sie ist mit dem Chef per du
6. per pedes hum; zu Fuß

per

(pɛr)
präposition + Akk.
1. zur Angabe des Transportmittels Anreise per Schiff etw. per Einschreiben schicken
2. zur Angabe des Mittels zum Erreichen eines Zwecks Einkaufen per Mausklick etw. per Gesetz festlegen ein Vertrag per Handschlag
3. zur Angabe eines Mengenverhältnisses Die Äpfel kosten zwei Euro per Kilo. ein Vertrag per Handschlag etw. per Gesetz festlegen
4. jdn mit du / Sie anreden
Übersetzungen

per

per

per

aracılığıyla, ile

per

par

per

por

per

door

per

POR

per

بواسطة

per

podle

per

ved

per

โดย

pẹr

prep
(= mittels, durch)by; per Adresse (Comm) → care of, c/o; mit jdm per du sein (inf)to be on Christian-name terms or first-name terms with sb; per Kreditkarte zahlento pay by credit card; per procura (Comm) → per procura, pp abbr, → for; per Saldo (Fin) → net; per pedes (hum)on shanks’s pony (Brit hum) → or mare (US hum), → on foot; per seper se; per definitionemby definition
(Comm: = gegen) → against; per cassa (old), per Kasse (old)against cash
(Comm, Econ: = bis, am) → by
(Comm: = pro) → per; per annumper annum

Per

nt <-s>, no pl, PER
nt <-s>, no pl abbr von Perchloräthylen → perchloroethylene