pellen

pẹl·len <pellst, pellte, hat gepellt> (mit OBJ) jmd. pellt etwas die Schale abziehen Kartoffeln/Mandeln pellen

---

pẹl•len; pellte, hat gepellt; nordd; [Vt]

1. etwas pellen ≈ schälen <Orangen, Kartoffeln pellen>; [Vr]

2. etwas pellt sich ≈ etwas schält sich (4) <die Haut>

Übersetzungen

pellen deri, kabuğunu soymak, kabuk

pẹl|len (inf)

vt Kartoffeln, Wurst → to skin, to peel; Ei → to take the shell off ? Ei

vr (Mensch, Körperhaut) → to peel; meine Haut pellt sich → my skin’s peeling, I’m peeling; sie pellt sich aus dem nassen Kleid → she peeled off her wet dress

---

pellen	→	to skin
pellen (Erbsen)	→	to shell (peas ...)
pellen (Kartoffeln)	→	to peel (potatoes ...)