pappen (weiter geleitet durch pappten)

pạp·pen <pappst, pappte, hat gepappt> (umg.)

I. (mit OBJ) jmd. pappt etwas an etwas Dat. (umg.) ankleben das Plakat an die Wand pappen

II. (ohne OBJ) etwas pappt (an etwas Dat.) (zusammen)haften Der Lehm/Der Schnee/Der Teig pappt., Der Lehm pappt an ihren Schuhen.

---

pạp•pen; pappte, hat gepappt; gespr; [Vt]

1. etwas an/auf etwas (Akk) pappen ≈ kleben: ein Schild auf ein Glas Marmelade pappen; [Vi]

2. etwas pappt etwas haftet gut an etwas ≈ etwas klebt

3. etwas pappt etwas ist feucht und lässt sich gut formen <Schnee>
|| K-: Pappschnee

Übersetzungen

pappen karton, mukavva, yapışmak, yapıştırmak

pạp|pen (inf)

vt → to stick, to glue (→ an +acc, → auf +acc → on)

vi (inf) (= klebrig sein) → to be sticky; (Schnee) → to pack; der Leim pappt gut → the glue sticks or holds well; das Hemd pappt an mir → my shirt is sticking to me