panschen

pạn·schen, pạnt·schen <panschst, pantschte, hat gepanscht> (umg.)

I. (mit OBJ) jmd. panscht etwas (mit etwas Dat.) (abwert.) ein Getränk mit Wasser verdünnen oder verfälschen die Milch/den Wein mit Wasser panschen

II. (ohne OBJ) jmd. panscht (≈ planschen) im Wasser panschen

---

pạn•schen; panschte, hat gepanscht; [Vt/i] (Wein) panschen Wein so herstellen, dass man Stoffe verwendet, die nicht erlaubt sind (wie z. B. Zucker, Chemikalien od. Wasser)

Übersetzungen

panschen adulterare, annacquare, battezzare, schizzare, sguazzare, sofisticare

pạn|schen

vt → to adulterate; (= verdünnen) → to water down, to dilute

vi (inf) → to splash (about)

---

panschen

→

to adulterate