Pächter

Pạ̈ch·ter, Pạ̈ch·te·rin der <Pächters, Pächter> jmd., der etwas gepachtet hat

---

pạch•ten; pachtete, hat gepachtet; [Vt] etwas pachten jemandem Geld dafür geben, dass man ein Stück Land, einen Raum o. Ä. (mit allen Rechten) nutzen darf ↔ verpachten <einen Garten, ein Grundstück, einen Hof, ein Lokal pachten>
|| NB: ↑ mieten
|| ID meist so tun/sich so benehmen, als hätte man etwas für sich gepachtet gespr pej; sich so benehmen, als hätte man als Einziger die genannte positive Eigenschaft od. als dürfte man allein das Genannte benutzen: Tu nicht so, als hättest du die Weisheit für dich gepachtet!
|| hierzu Pạ̈ch•ter der; -s, -; Pạ̈ch•te•rin die; -, -nen

Übersetzungen

Pächter kiracı

Pächter preneur, preneur à bail

Pächter арендатор

Pächter appaltatore

Pạ̈ch|ter

m <-s, ->, Pạ̈ch|te|rin

f <-, -nen> → tenant, leaseholder, lessee (form); er ist Pächter eines Bauernhofs or auf einem Bauernhof → he’s a tenant farmer

---

Pächter	→	tenantry
Pächter	→	leaseholder
Pächter	→	lessee
Pächter	→	tenant
Pächter	→	renter [Am.]