obskur

ob·s·kur

Adj. ob·s·kur

(geh.)

1. (≈ zwielichtig) so, dass etwas oder jmd. verdächtig oder fragwürdig ist Was ist das für ein obskures Lokal?, eine obskure Person

2. (≈ unverständlich) so, dass etwas nicht logisch oder unklar ist ein obskurer Gedankengang, Niemand verstand ihn genau, weil er immer so obskur redete.

---

obs•kur Adj; nicht adv

1. geschr pej; unbekannt und daher verdächtig ≈ anrüchig <ein Lokal, eine Tätigkeit>: obskure Geschäfte machen

2. unlogisch und nicht richtig <Gedanken, Äußerungen, Argumente>
|| hierzu Obs•ku•ri•tät die; nur Sg

Übersetzungen

obskur louche, obscur

obs|kur

adj (= fragwürdig, zweifelhaft) Quellen → obscure; (= verdächtig) Gestalten, Kneipe, Geschäfte → suspect, dubious; diese obskuren Gestalten der Unterwelt → these twilight figures of the underworld

adv → obscurely; obskur aussehen/erscheinen → to look/seem obscure

---

obskur	→	obscure
obskur	→	arcane