Objekt

Ob·jẹkt das <Objekts (Objektes), Objekte>

1. eine Sache oder ein Gegenstand, auf die bzw. den man sein Interesse richtet das Objekt der Forschung, das Objekt der Begierde

2. wirtsch.: (≈ Immobilie) ein Haus oder ein Grundstück, das zum Verkauf steht Wir haben uns mehrere Objekte angesehen, aber keines hat uns gefallen.

3. kunst: ein Kunstgegenstand Bei der Versteigerung wurden einige Objekte aus der Sammlung verkauft.

4. sprachw.: (↔ Subjekt) ein Satzglied, das nicht das Subjekt des Satzes ist und meist im Akkusativ steht Das Verb "beißen" hat ein Objekt im Akkusativ.
-satz, Akkusativ-

---

Ob•jẹkt das; -(e)s, -e

1. etwas, das so interessant ist, dass man sich damit beschäftigt (od. es z. B. erforscht) ≈ Gegenstand (2) <ein lohnendes Objekt; ein Objekt der Forschung>: Als Olympiasieger ist er das Objekt der allgemeinen Neugier
|| -K: Demonstrationsobjekt, Forschungsobjekt, Streitobjekt, Versuchsobjekt

2. Wirtsch; ein Gebäude, Grundstück o. Ä., besonders das man kaufen od. verkaufen will ≈ Immobilie: Der Makler bietet mehrere interessante Objekte an
|| K-: Objektschutz
|| -K: Kaufobjekt, Wertobjekt

3. Ling; ein Substantiv, das ein Verb ergänzt, aber nicht das Subjekt ist. Objekte stehen im Deutschen meist im Dativ od. im Akkusativ <das direkte, indirekte Objekt>: In dem Satz „Er las das Buch mit Interesse“ ist „das Buch“ das direkte Objekt
|| K-: Objektsatz
|| -K: Akkusativobjekt, Dativobjekt, Präpositionalobjekt

4. ein Kunstgegenstand, der meist aus verschiedenen gewöhnlichen Gegenständen und Materialien besteht
|| K-: Objektkunst

Übersetzungen

Objekt chose, objet

Objekt cosa, ogetto, oggetto

Objekt ding, lijdend voorwerp, mikpunt, object, onderwerp, voorwerp

Objekt artigo, assunto, coisa, complemento, objecto, objeto

Objekt konu, nesne, tümleç

Objekt objeto, cosa

Objekt kohde, objekti

Objekt אובייקט

Objekt 目的語

Objekt объект, дополнение

Objekt αντικείμενο

Ob|jẹkt

nt <-(e)s, -e> (auch Gram) → object; (Comm: = Grundstück etc) → property; (Phot) → subject; das Objekt der Untersuchung → the object under examination; zum Objekt der Forschung werden → to become the object of research

---

Objekt	→	article
Objekt	→	object
Objektbuchhaltung	→	property book-keeping
Objektmessung [photo.]	→	spot meter
Objektschutz	→	protection of property
Objektschutz	→	object security
Objektschutz (Baustelle)	→	site security
Objektträger	→	object support
Objektträger	→	object slide
Objektträger	→	object carrier
Entfernen verdeckter Objekte [comp.]	→	occlusion culling
mikrobentragendes Objekt	→	fomite
Positionstabelle für astronomischen Objekte [astron.]	→	ephemeris
vom Menschen geschaffenes Objekt	→	artifact [Am.]

---

[Handlungstreibende Personen oder Objekte, die selbst unwichtig oder nichtexistent sind]	→	McGuffin / MacGuffin [Hitchcock: nothing]
die Tücke des Objekts	→	the (general) cussedness of things
Objekt der Lächerlichkeit	→	object of ridicule