nochmals

nọch·mals

Adv. nọch·mals

noch einmal Ich sage es dir nochmals, dass du den Hund nicht ärgern sollst., Nochmals geht das nicht gut.

---

nọch•mals Adv; noch einmal ≈ abermals: Er versuchte nochmals, sie anzurufen

Übersetzungen

nochmals fois

nochmals ancora una volta, nuovamente

nochmals opnieuw

nochmals novamente

nochmals uudelleen

nochmals مرة أخرى

nochmals ponownie

nochmals znovu

nochmals 再次

nochmals 再次

nochmals 다시

nochmals igen

nochmals igen

nochmals отново

nochmals שוב

nọch|mals

adv → again

---

nochmals	→	again
nochmals	→	over again
nochmals beteuern	→	to reaffirm
nochmals lesen	→	to reread
nochmals tun	→	to redo
wendet sich nochmals	→	readdresses
wendete sich nochmals	→	readdressed

---

nochmals vernehmen	→	to re-examine [witness, defendant]
nochmals vorgestellt	→	revisualised {pp} [Br.]
nochmals behandeln	→	to reconsider [case]