nicht!

Bemühe dich nicht!	→	Don't bother!
Das eilt nicht!	→	That's not urgent!
Du traust dich ja nicht!	→	I dare you!
Du traust dich nur nicht!	→	You're just scared!
Ich auch nicht!	→	I'm not either.
Ich auch nicht!	→	Neither am I
Ich auch nicht!	→	Nor am I!
Kapier ich nicht!	→	No savvy!
Leider nicht!	→	Sorry!
Leider nicht!	→	I'm afraid not!
Meckern Sie nicht!	→	Don't be so fussy!
Nun erst recht nicht!	→	Now less than ever!
Nur das nicht!	→	I don't fancy that!
Nur dies nicht!	→	Anything but that!
Tue es nur ja nicht!	→	Please don't do it!
Tun Sie das ja nicht!	→	For goodness' sakes, don't do it!
Verlieren Sie den Mut nicht!	→	Don't lose courage!

---

Vergiss mein nicht!	→	Eternal Sunshine of the Spotless Mind [Michel Gondry]
Ich wünschte ich könnte, aber ich will nicht!	→	I wish I could, but I don't want to! [Friends]
Ich mag sein arrogantes Getue nicht!	→	I don't like his arrogant airs (and graces)!