Netto (weiter geleitet durch Nettoertrag)

nẹt·to

Adv. nẹt·to

(↔ brutto)

1. wirtsch.: ohne Verpackung Das Gewicht beträgt netto 430 Gramm.

2. nachdem Steuern und andere Kosten abgezogen sind Er hatte zweitausend Euro netto bekommen., Das macht nach Abzug der Steuern netto nur noch tausend Euro.

---

nẹt•to Adv

1. ohne die Verpackung ↔ brutto: Der Inhalt dieser Dose wiegt 250g netto/netto 250g
|| K-: Nettogewicht

2. (von Löhnen, Gehältern o. Ä.) nachdem Steuern od. andere Kosten abgezogen sind ↔ brutto: Er verdient 1600 Euro netto im Monat/Er verdient netto 1600 Euro
|| K-: Nettobetrag, Nettoeinkommen, Nettoeinkünfte, Nettoeinnahmen, Nettoertrag, Nettogehalt, Nettogewinn, Nettolohn, Nettopreis, Nettoverdienst

Übersetzungen

Netto net

Netto netto

Netto NET

Netto 網

Netto 그물

Netto NET

Netto NETTO

Netto صافي

Netto ネット

Netto สุทธิ

nẹt|to

adv (Comm) → net; ich verdiene netto £ 1500 or £ 1500 netto im Monat → I earn £1500 net a month, I net £1500 a month

---

Netto	→	net
netto bekommen	→	to take home
netto verdienen	→	to take home

---

Nettogewinn aus der laufenden Geschäftstätigkeit	→	net earnings from continuing operations
Nettoeinkommen nach Steuern	→	bottom line [net income after taxes]
bei Zahlung innerhalb von 10 Tagen 2%, netto bei Zahlung innerhalb von 30 Tagen	→	10 days 2%, 30 days net