negativ

(weiter geleitet durch negativem)

Ne·ga·tiv

 <Negativs, Negative> das Negativ SUBST fotogr.: Positiv ein Foto, das direkt nach der Entwicklung des Films entsteht und bei dem das dunkel ist, was in Wirklichkeit hell war und umgekehrt von einem Negativ Abzüge machen lassen

ne·ga·tiv

Adj. ne·ga·tiv, ne·ga·tiv
negativ negativ
1. so, dass eine Antwort, ein Bescheid o. Ä. eine Ablehnung enthält und "nein" ausdrückt Auf seine Anfrage erhielt er eine negative Antwort.
2. positiv so, dass etwas eine Ablehnung ausdrückt eine negative Einstellung zur Politik
3. ungünstig positiv nicht so, wie es eigentlich sein sollte ein negatives Ergebnis, eine negative Entwicklung, Es wird allmählich zur Gewohnheit, ein negatives Bild der Gesellschaft zu entwerfen.
4phys.: chem.: positiv mit mehr Elektronen als Protonen eine negative elektrische Ladung
5med.: positiv so, dass bei einem Test, einer Untersuchung o. Ä. eine vermutete Krankheit nicht festgestellt wird HIV negativ, Die Krebsvorsorgeuntersuchung erbrachte einen negativen Befund.
6math.: so, dass eine Zahl kleiner als Null ist und ein Minuszeichen hat -1 (gesprochen: minus eins) ist eine negative Zahl.

ne•ga•tiv

, nẹ•ga•tiv [-f] Adj
1. <eine Antwort, ein Bescheid> so, dass sie „nein“ ausdrücken ↔ positiv (1)
2. <eine Haltung, eine Einstellung> so, dass sie Ablehnung ausdrücken ↔ positiv (1), bejahend: Er hat eine negative Einstellung zur Arbeit - am liebsten würde er gar nichts tun
3. nicht so, wie es sein sollte ≈ ungünstig ↔ positiv (2) <ein Einfluss, ein Ergebnis; die negative Seite einer Sache; etwas wirkt sich negativ aus>: Er zeichnete ein negatives Bild ihres Charakters - sie sei ganz faul und streitsüchtig
|| K-: Negativbeispiel
4. Chem, Phys; mit mehr Elektronen als Protonen ↔ positiv (3) <eine elektrische Ladung, ein Pol>
5. Med; <ein Befund> so, dass dabei eine (vermutete) Krankheit od. ein vermuteter Zustand nicht bestätigt wird ↔ positiv (4): Der AIDS-Test fiel bei ihm negativ aus
6. eine negative Zahl Math; eine Zahl, die kleiner als Null ist und mit einem Minuszeichen bezeichnet wird: Minus fünf (-5) ist eine negative Zahl

Ne•ga•tiv

, Nẹ•ga•tiv [-f] das; -s, -e; ein Foto, auf dem das, was in Wirklichkeit hell ist, dunkel erscheint und umgekehrt ↔ Positiv
|| K-: Negativfilm

negativ

(ˈneːgatiːf)
adjektiv
1. Antwort, Haltung ablehnend
2. Entwicklung, Wirkung ungünstig
3. Mathematik Zahl kleiner als null
4. Medizin Testergebnis die vermutete Diagnose nicht bestätigend Der Aidstest war zum Glück negativ.

negativ


adverb
1. einer Sache negativ gegenüberstehen
2. sich negativ auf etw. auswirken
3. Medizin Der Test ist negativ ausgefallen.
Übersetzungen

negativ

negativo

negativ

negatív

negativ

negare

negativ

negativo

negativ

negativní, zápor

negativ

negativ

negativ

kieltävä vastaus, negatiivinen

negativ

negativan, niječnica

negativ

否定の, 否定の答え

negativ

부정적인, 부정적인 말(태도)

negativ

negativ

negativ

negativ, nekande

negativ

คำปฏิเสธ, ที่เป็นด้านลบ

negativ

lời từ chối, tiêu cực

negativ

ne|ga|tiv

adjnegative
adv
(= ablehnend) antwortennegatively, in the negative; jdm auf eine Frage negativ antwortento answer sb’s question in the negative; sich negativ zu etw stellento adopt a negative attitude toward(s) sth; sich negativ zu etw äußernto speak negatively about sth; (ablehnen) → to be against sth; ich beurteile seine Arbeit sehr negativI have a very negative view of his work; die Untersuchung verlief negativthe examination proved negative; die Antwort/Beurteilung fiel negativer aus als erwartetthe answer/assessment was less favourable (Brit) → or favorable (US) → than expected; zu etw negativ eingestellt seinto have reservations about sth; alles negativ sehento be pessimistic
(= ungünstig) sich negativ auf etw (acc) auswirkento be detrimental to or for sth; die Umsatzentwicklung wird negativ eingeschätztthe prognosis for turnover is negative
(Elec) etw negativ (auf)ladento put a negative charge on sth

Ne|ga|tiv

nt <-s, -e> (Phot) → negative
negative Klischees bestärkento reinforce negative stereotypes
negative Auskunftunfavourable information [Br.]
negativ geladene Molekülenegatively charged molecules