nebeneinander-


Verwandte Suchanfragen zu nebeneinander-: nacheinander

ne•ben•ei•nạn•der-

im Verb, betont und trennbar, wenig produktiv; Die Verben mit nebeneinander- werden nach folgendem Muster gebildet: nebeneinanderliegen - lagen nebeneinander - nebeneinandergelegen
1. nebeneinander- drückt aus, dass eine Person/Sache neben einer od. mehreren anderen ist ↔ hintereinander-;
<Personen/Dinge> stehen nebeneinander: Die Bücher stehen im Regal nebeneinander ≈ Ein Buch steht im Regal, und daneben stehen noch andere
ebenso: <Personen, Fahrzeuge> fahren nebeneinander, <Personen> leben nebeneinander, <Personen/Dinge> liegen nebeneinander, <Personen> sitzen nebeneinander, wohnen nebeneinander
2. nebeneinander- drückt aus, dass eine Bewegung od. Handlung so verläuft, dass eine Person/Sache neben eine andere kommt ↔ hintereinander-, auseinander-;
jemanden/sich/etwas (Pl) nebeneinanderstellen: Er stellte die Gläser nebeneinander auf den Tisch ≈ Er stellte die Gläser so auf denTisch, dass eines neben dem anderen stand
ebenso: <Dinge> nebeneinanderhalten, etwas (Pl) /sich (Pl) nebeneinanderlegen, sich (Pl) nebeneinandersetzen

nebeneinander-


präfix + Verb; trennbar, betont
räumlich Dinge nebeneinanderlegen sich nebeneinandersetzen nebeneinanderstehen
Übersetzungen

ne|ben|ei|nạn|der-

:
ne|ben|ei|na#n|der+le|gen $$? sep, ne|ben|ei|nạn|der le|gen %%?
ne|ben|ei|na#n|der+rei|hen $$? sep, ne|ben|ei|nạn|der rei|hen %%?
ne|ben|ei|na#n|der+schal|ten $$? sep, ne|ben|ei|nạn|der schal|ten %%?
vt (Elec) → to put in parallel
ne|ben|ei|na#n|der+set|zen $$? sep, ne|ben|ei|nạn|der set|zen %%?
ne|ben|ei|na#n|der+sit|zen $$? sep irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein), ne|ben|ei|nạn|der sit|zen %%? irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein)
ne|ben|ei|na#n|der+stel|len $$? sep, ne|ben|ei|nạn|der stel|len %%?
vtto place or put side by side, to place or put next to each other; (fig: = vergleichen) → to compare