nachweisbar

nach·weis·bar

Adj. nach·weis·bar

so, dass etwas nachgewiesen werden kann

---

nach•wei•sen (hat) [Vt]

1. etwas nachweisen (mit Dokumenten) zeigen, dass man etwas hat <ein festes Einkommen, einen festen Wohnsitz nachweisen>

2. etwas nachweisen mit Argumenten od. Dokumenten zeigen, dass das, was man behauptet, wahr ist: die Existenz von etwas nachweisen; Zusammenhänge nachweisen

3. jemandem etwas nachweisen beweisen, dass jemand etwas getan hat <jemandem einen Mord, einen Diebstahl nachweisen>
|| hierzu nach•weis•bar Adj

Übersetzungen

nachweisbar ανιχνεύσιμη

nachweisbar zjistitelné

nachweisbar detectável

nachweisbar détectable

nachweisbar påviselige

nachweisbar havaittavissa

nachweisbar detectable

nachweisbar rilevabile

nachweisbar откриваеми

nachweisbar 検出

nach|weis|bar

adj (= beweisbar) → provable; Fehler, Irrtum → demonstrable; (Tech, Chem) → detectable; dem Angeklagten ist keinerlei Schuld nachweisbar → it cannot be proved that the accused is in any way guilty

adv ich war nachweisbar 500 Kilometer entfernt → it can be proved that I was 500 kilometres (Brit) → or kilometers (US) → away; Sie irren sich nachweisbar → it can be proved that you are wrong; Radioaktivität ist nachweisbar vorhanden → radioactivity is present in detectable amounts

---

nachweisbar	→	verifiably
nachweisbar	→	veritably
nachweisbar	→	detectable
nachweisbar	→	traceable
nicht nachweisbar	→	unverifiable
nicht nachweisbar	→	unverifiably

---

nicht nachweisbar	→	unverifiably
nicht nachweisbar	→	unverifiable