nach·grü·beln <
grübelst nach,
grübelte nach,
hat nachgegrübelt>
(ohne OBJ) jmd. grübelt (über etwas Akk.) nach über ein Problem angestrengt und konzentriert nachdenken, um eine Lösung zu finden
Er grübelt schon seit Stunden über die Lösung dieses Problems nach.
Übersetzungen
nach+grü|beln vi sep →
to think (→
über +acc →
about);
(= sich Gedanken machen) →
to ponder (→
über +acc →
on), →
to muse (→
über +acc →
about)
| nachgrübeln über [+akk] | → | to think about |
| nachgrübeln über [+akk] | → | to muse about |
| nachgrübeln über [+akk] | → | to pore over |