nach

nach [naːx] präp +dat 1. (örtlich) → to;

nach Berlin → to Berlin;

nach links/rechts → (to the) left/right;

nach oben/hinten → up/back;

er ist schon nach London abgefahren → he has already left for London

2. (zeitlich) → after;

einer nach dem anderen → one after the other;

nach Ihnen! → after you!;

zehn (Minuten) nach drei → ten (minutes) past od after (US) three

3. (gemäß) → according to;

nach dem Gesetz → according to the law;

die Uhr nach dem Radio stellen → to put a clock right by the radio;

ihrer Sprache nach (zu urteilen) → judging by her language;

dem Namen nach → judging by his/her name;

nach allem, was ich weiß → as far as I know adv ihm nach! → after him!;

nach und nach → gradually, little by little;

nach wie vor → still