mollig

mọl·lig

Adj. mọl·lig

1. rundlich, vollschlank Sie ist etwas mollig geworden.

2. behaglich Hier ist es mollig warm.

---

mọl•lig Adj; gespr

1. angenehm dick ≈ rundlich ↔ hager: Im Barock galten mollige Frauen als besonders schön

2. weich und warm <ein Pullover>

3. angenehm warm: Hier am Ofen ist es mollig warm

Übersetzungen

mollig rahat, yumuşak, tıknaz, tombul

mollig regordete, suave, relleno

mollig douillet, rondouillard, potelé, replet

mollig dundi, lágy, molett

mollig grassottello, paffutello, paffuto

mollig مُمْتَلئ, ممتلئ الجسم

mollig baculatý, obtloustlý

mollig buttet

mollig παχουλός, στρουμπουλός

mollig pullea

mollig debeljuškast, obao

mollig 丸々太った

mollig 오동통한, 통통한

mollig mollig, stevig

mollig fyldig, lubben

mollig pucołowaty, pulchny

mollig gorducho, rechonchudo

mollig круглолицый, пухлый

mollig fyllig, knubbig

mollig เจ้าเนื้อ, อ้วนกลม

mollig bầu bĩnh, mũm mĩm

mollig 丰满的

mọl|lig (inf)

adj

→ cosy (Brit), → cozy (US); (= warm, behaglich) → snug, cosy (Brit), → cozy (US)

(= rundlich) → plump

adv mollig warm → warm and cosy (Brit) → or cozy (US)

---

mollig	→	plump
mollig	→	snugly
mollig	→	cosily
mollig (warm)	→	cosy
mollig (warm)	→	snug