Metapher (weiter geleitet durch metaphern)

Me·tạ·pher die <Metapher, Metaphern> sprachwiss.: eine Stilfigur, die auf bildhafter Sprachverwendung beruht; ein bildhafter Ausdruck

---

Me•ta•pher [me'tafɐ] die; -, -n; Ling; ein bildlicher Ausdruck, mit dem man einen indirekten Vergleich herstellt: „Die zarte Knospe ihrer jungen Liebe“ ist eine Metapher
|| hierzu Me•ta•pho•rik die; -; nur Sg; me•ta•pho•risch Adj

Übersetzungen

Metapher beeld, beeldspraak, metafoor

Metapher metáfora

Metapher metafor

Metapher μεταφορά

Metapher metaforo

Metapher metáfora

Metapher metafora

Metapher métaphore

Metapher מטאפורה

Metapher metafora

Metapher 은유

Metapher metafor

Metapher metafora

Metapher metaforă

Metapher метафора

Metapher metafor

Metapher eğretileme, istiare

Metapher 隐喻

Me|ta|pher

f <-, -n> (Liter, Poet) → metaphor

---

Metapher

→

metaphor

---

metaphorisch ausgedrückt	→	metaphorically speaking
unterschiedliche Metaphern zusammen verwenden	→	to mix one's metaphors
metaphorisch gesprochen	→	figuratively speaking