Marktforschung

Mạrkt·for·schung die <Marktforschung, Marktforschungen> wirtsch.: die Erforschung von Angebot und Nachfrage (im Hinblick auf die Interessen eines Unternehmens)

---

Mạrkt der; -(e)s, Märk•te

1. ein regelmäßiges Zusammentreffen von Händlern, die ihre Waren an einem bestimmten Ort und zu bestimmten Zeiten (an Ständen) verkaufen <auf den/zum Markt gehen>: Freitags ist Markt; Der Markt wird auf der Wiese neben dem Bahnhof abgehalten
|| K-: Markthändler, Marktstand, Markttag
|| -K: Fischmarkt, Gemüsemarkt, Obstmarkt, Weihnachtsmarkt, Wochenmarkt

2. der Platz (in einer Stadt), auf dem der Markt (1) stattfindet: Am Markt steht ein Brunnen
|| K-: Marktplatz

3. ein Gebiet od. Land, in dem Leute etwas kaufen wollen, od. eine Gruppe von Leuten, die etwas kaufen wollen <der ausländische, inländische, internationale Markt; neue Märkte erschließen>
|| K-: Marktanteil
|| -K: Absatzmarkt, Binnenmarkt, Weltmarkt

4. der Markt (für etwas) das Interesse an einer Ware und der Wunsch, sie zu kaufen ≈ Nachfrage: Der Markt für Computer ist im Moment sehr groß; der Markt für Waren dieser Art ist zurzeit gesättigt

5. Kollekt, Wirtsch; die Bedingungen, die für den Kauf, den Verkauf und den Preis von Waren wichtig sind
|| K-: Marktanalyse, Marktforschung, Marktlage, Marktstudie

6. der schwarze Markt der illegale Handel besonders mit Waren, die (gesetzlich) verboten od. rationiert sind: der schwarze Markt für pornografische Videos
|| -K: Schwarzmarkt

7. der graue Markt der Handel mit Waren am Rande der Legalität: der graue Markt für billige Linienflüge

8. etwas auf den Markt bringen/werfen etwas (besonders in großer Zahl) herstellen und zum Kauf anbieten

Übersetzungen

Marktforschung market research

Marktforschung ricerca di marketing, ricerca di mercato

Marktforschung دراسة السوق

Marktforschung průzkum trhu

Marktforschung markedsundersøgelse

Marktforschung έρευνα αγοράς

Marktforschung estudio de mercado

Marktforschung markkinatutkimus

Marktforschung étude de marché

Marktforschung istraživanje tržišta

Marktforschung 市場調査

Marktforschung 시장조사

Marktforschung marktonderzoek

Marktforschung markedsundersøkelse

Marktforschung badania rynkowe

Marktforschung pesquisa de mercado

Marktforschung исследование рынка

Marktforschung marknadsundersökning

Marktforschung การวิจัยตลาด

Marktforschung pazar araştırması

Marktforschung nghiên cứu thị trường

Marktforschung 市场调查

Marktforschung

→

market research

---

Marktforschung und Produktentwicklung	→	market research and product development
innerbetriebliche Marktforschung	→	in-house market research