mündig

mụ̈n·dig

Adj. mụ̈n·dig

1. (↔ minderjährig) volljährig
entmündigen

2. reif, zu eigenem Urteil fähig der mündige Bürger, Als mündiger Mensch wird er das wohl allein entscheiden können.
entmündigen

---

mụ̈n•dig Adj

1. meist präd, nicht adv; <ein junger Mann, eine junge Frau> so alt, dass sie vor dem Gesetz als Erwachsene gelten ≈ volljährig, großjährig ↔ minderjährig: In der Bundesrepublik Deutschland wird man mit achtzehn Jahren mündig

2. fähig, selbstständig vernünftige Entscheidungen zu treffen ≈ reif ↔ unmündig <ein Bürger>: Als mündiger Mensch lässt man sich nicht manipulieren
|| hierzu Mụ̈n•dig•keit die; nur Sg
|| ► entmündigen

Übersetzungen

mündig ergin, reşit

mụ̈n|dig

adj → of age; (fig) → mature, responsible; mündig werden → to come of age, to reach or attain one’s majority; jdn (für) mündig erklären → to declare sb of age; der mündige Bürger → the politically mature citizen

---

mündig	→	responsible
mündig	→	of the age of consent
mündig	→	of age

---

mündig werden	→	to reach the age of discretion
mündig sprechen	→	to declare (sb.) of age
mündig werden	→	to come of age