lutschen

lụt·schen <lutschst, lutschte, hat gelutscht>

I. (mit OBJ) jmd. lutscht etwas etwas Essbares auf der Zunge zergehen lassen ein Bonbon lutschen

II. (ohne OBJ) jmd. lutscht an etwas Dat. in den Mund nehmen und an etwas saugen Das Kind lutscht am Daumen.

---

lụt•schen; lutschte, hat gelutscht; [Vt]

1. etwas lutschen etwas Essbares im Mund zergehen lassen <ein Bonbon, ein Eis lutschen>; [Vi]

2. an etwas (Dat) lutschen etwas in den Mund nehmen und daran saugen <an einem Schnuller, Lutscher lutschen; am Daumen lutschen>

Übersetzungen

lutschen sucer

lutschen succhiare

lutschen lurken, opzuigen, zuigen

lutschen chupar, mamar, sugar

lutschen emmek

lụt|schen

vti → to suck (→ an etw (dat) → sth)

---

am Daumen lutschen	→	to suck one's thumb
(an) etw. lutschen	→	to suck sth.