Link

lịnk

Adj. lịnk

(umg. abwert.) verdächtig, betrügerisch Das ist doch eine ganz linke Sache!
ein linker Hund eine höchst unzuverlässige und hinterhältige Person
ein linkes Ding drehen ein Verbrechen begehen

---

Link der <Links, Links> edv: (kurz für "Hyperlink") in Internetdokumenten ein unterstrichener Begriff, den man anklicken kann, um zu einem anderen Dokument im Internet zu gelangen
verlinken

---

lịnk Adj; nicht adv, gespr pej; <eine Tour, ein Typ; linke Geschäfte machen> so, dass andere dabei betrogen werden ≈ fragwürdig ↔ ehrlich

Übersetzungen

Link lien, gauche

Link link

Link link

Link liame

Link collegamento

Link Връзка

Link Link

Link リンク

Link 链接

Link 링크

Link Länk

Link Linkki

Link קישור

lịnk (inf)

adj Typ → underhanded, double-crossing; Masche, Tour → dirty, low-down (US inf); ein ganz linker Hund (pej) → a nasty piece of work (pej inf); ein ganz linkes Ding drehen → to get up to a bit of no good (inf)

adv jdn link behandeln, sich jdm gegenüber link verhalten → to mess (Brit) → or jerk (esp US) → sb around (inf); komm mir nicht so link → stop messing (Brit) → or jerking (esp US) → me around (inf)

---

Ḷink

m <-s, -s> (Comput) → link

---

Link Ringelschwanz	→	Link Hogthrob [The Muppet Show]
Link - Der Butler	→	Link [Richard Franklin]
link [ugs.] [Person]	→	dubious [person]