lieblich

lieb·lich

Adj. lieb·lich

1. (≈ anmutig) so, dass jmd. oder etwas schön anzusehen ist ein lieblicher Anblick, ein liebliches Gesicht, eine liebliche Landschaft

2. (≈ sanft) angenehme Gefühle hervorrufend liebliche Musik, ein lieblicher Duft

3. (↔ herb) leicht süß lieblicher Wein, lieblich schmecken

---

lieb•lich Adj

1. <ein Gesicht, ein Mädchen, ein Anblick> so, dass sie sanft und schön wirken ≈ anmutig, bezaubernd

2. <ein Duft; ein Gesang, Töne> so, dass sie angenehm riechen od. klingen ≈ sanft

3. sehr mild und leicht süß ↔ herb < meist Wein>
|| hierzu Lieb•lich•keit die; nur Sg

Thesaurus

lieblich: wonnig

Übersetzungen

lieblich charmant, gentil, mignon, ravissant, doux

lieblich affascinante, amabile, grazioso, gentile, soave

lieblich bekoorlijk, charmant, innemend, schattig, snoeperig, snoezig

lieblich atraente, cativante, delicioso, encantador, fascinante

lieblich hoş, sevimli

lieb|lich

adj → charming, lovely, delightful; Landschaft → lovely, delightful; Duft, Geschmack, Wein → sweet

adv singen → delightfully; lieblich klingen → to sound delightful; lieblich aussehen → to look sweet or lovely; lieblich duften/schmecken → to smell/taste sweet

---

lieblich	→	lovely
lieblich	→	mellifluously
lieblich	→	mellifluous
lieblich	→	charming