Ladenbesitzer

La·den·be·sit·zer, La·den·be·sit·ze·rin der <Ladenbesitzers, Ladenbesitzer> jmd., der einen Laden¹ besitzt

---

La•den der; -s, Lä•den

1. ein Raum od. Haus, in dem man bestimmte Dinge (wie z. B. Gemüse od. Bücher) kaufen kann ≈ Geschäft <ein teurer Laden; einen Laden aufmachen, einrichten, schließen; im Laden bedienen>: Mein Vater kauft seinen Tabak im Laden an der Ecke
|| K-: Ladenbesitzer, Ladenglocke, Ladenkasse, Ladenstraße, Ladentür
|| -K: Buchladen, Gemüseladen, Hobbyladen, Lebensmittelladen, Schreibwarenladen, Tabakladen, Teeladen, Zeitungsladen

2. Kurzw ↑ Fensterladen

3. Kurzw ↑ Rollladen
|| ID Der Laden läuft gespr; ein Geschäft od. eine Unternehmung funktioniert gut; den Laden schmeißen gespr; durch seine Tüchtigkeit bewirken, dass ein Geschäft od. eine Unternehmung gut funktioniert; den Laden hinwerfen gespr; eine Tätigkeit (oft aus Frustration od. Verärgerung) aufgeben; meist So wie ich den Laden kenne gespr; so wie ich die Verhältnisse hier kenne

Übersetzungen

Ladenbesitzer dükkâncı, bakkal

Ladenbesitzer صاحب المتجر

Ladenbesitzer obchodník

Ladenbesitzer butiksindehaver

Ladenbesitzer καταστηματάρχης

Ladenbesitzer shopkeeper, store owner

Ladenbesitzer tendero

Ladenbesitzer kauppias

Ladenbesitzer commerçant

Ladenbesitzer vlasnik trgovine

Ladenbesitzer negoziante

Ladenbesitzer 店主

Ladenbesitzer 상점 주인

Ladenbesitzer winkelier

Ladenbesitzer butikkeier

Ladenbesitzer sklepikarz

Ladenbesitzer lojista

Ladenbesitzer владелец магазина

Ladenbesitzer butiksinnehavare

Ladenbesitzer เจ้าของร้าน

Ladenbesitzer người chủ cửa hàng

Ladenbesitzer 店主

Ladenbesitzer

→

owner of a shop