Kur

Kur die <, Kuren>

1. von Ärzten betreute (Heil-)Behandlung über einen längeren Zeitraum Die Kur mit Diät und Bewegungsübungen war sehr wirksam.
Diät-, Fasten-

2. Aufenthalt in einem Kurort zu Heilzwecken Sie war auf/zur Kur in Bad Säckingen., Nach dem Herzinfarkt bekam er eine sechswöchige Kur zur Rehabilitation verschrieben., eine Kur beantragen/einreichen/verschreiben

---

Kur die; -, -en

1. eine (Heil)Behandlung über eine Zeit von einigen Wochen, die der Regenerierung der Gesundheit allgemein dient (u. bei der man sich von Ärzten behandeln lässt, Diät hält, Sport treibt usw) <eine Kur machen>
|| K-: Kurmittel
|| -K: Bäderkur, Entschlackungskur, Entziehungskur, Fastenkur, Obstkur, Saftkur, Trinkkur

2. ein Aufenthalt in einem Ort mit besonderem Klima, Heilquellen o. Ä. od. in einem Sanatorium, bei dem man eine Kur (1) macht <(irgendwo) zur/auf Kur sein; zur/auf Kur gehen, fahren>
|| K-: Kurarzt, Kuraufenthalt, Kurgast, Kurklinik, Kurort, Kurpark

---

KUR	Kenia Uganda Railway

Übersetzungen

Kur kür, tedavi

Kur

f <-, -en> (in Badeort) → (health) cure; (= Haarkur etc) → treatment no pl; (= Schlankheitskur, Diätkur) → diet; er ist zur Kur in Baden-Baden → he’s on a health cure or he is taking a cure or he is taking the waters in Baden-Baden; in or zur Kur fahren → to go to a health resort or spa; jdm eine Kur verordnen → to prescribe a stay in a health resort or a spa for sb; jdn zur Kur schicken → to send sb to a health resort or to a spa; eine Kur machen → to take or undergo a cure; (= Schlankheitskur) → to diet; ich mache zurzeit eine Kur gegen meinen Ausschlag (mit Cremes etc) → I’m taking a course of treatment for my rash

---

Kur	→	reconvalescence treatment
Kur	→	(course of) treatment
Kur	→	cure
Kureinrichtung	→	spa facilities
Kureinrichtung	→	health resort
Kurfürst [hist.]	→	elector
Kurfürstentum [hist.]	→	electorate
Kurgast	→	spa guest
Kurhaus	→	casino
Kurkapelle	→	spa orchestra
Kurklinik	→	wellness clinic
Kurklinik	→	health clinic
Kurkonzert	→	concert of the spa orchestra
Kurpark	→	spa gardens
Kurtaxe	→	visitor's tax

---

in Kur gehen	→	to go to a health resort / spa
eine Kur machen	→	to take the waters [archaic]
eine Kur machen	→	to drink the waters