kraftlos

krạft·los

Adj. krạft·los

1. (≈ matt, schwach) so, dass jmd. oder ein Tier nur geringe Kraft hat Nach der langen Krankheit war sie noch kraftlos., Er sprach mit kraftloser Stimme

2. so, dass etwas nicht wirksam oder gültig ist kraftlose Argumente

3. arm an Nährstoffen eine kraftlose Suppe, kraftloses Weißbrot

---

krạft•los Adj; ohne Kraft ≈ schwach <ein Mensch, ein Händedruck>

Übersetzungen

kraftlos kuvvetsiz

kraftlos debole, fiacco

kraftlos impotente

kraftlos machteloos

kraftlos 无能为力

kraftlos 無能為力

kraftlos ανίσχυροι

kraftlos 無力

kraftlos 힘없는

kraftlos عاجزة

krạft|los

adj (= schwach) → feeble, weak; (= schlaff) → limp; (= machtlos) → powerless; (Jur) → invalid

adv → weakly; kraftlos zur Seite fallen → to fall limply to one side; kraftlos sank er zurück → he fell feebly back

---

kraftlos	→	low
kraftlos	→	feeble
kraftlos	→	powerlessly
kraftlos	→	powerless
kraftlos	→	nervelessly
kraftlos	→	nerveless
kraftlos	→	infirm
kraftlos	→	anaemic [Br.]
kraftlos	→	anemic [Am.]