konsultieren (weiter geleitet durch konsultier)

kon·sul·tie·ren <konsultierst, konsultierte, hat konsultiert> (mit OBJ) jmd. konsultiert jmdn./etwas (geh.)

1. zurate ziehen, um Rat fragen Du solltest besser einen Arzt/einen Experten konsultieren.

2. (übertr.) sich mithilfe eines Wörterbuchs, Lexikons o.Ä. vergewissern Wenn du nicht weißt, wie man dieses Wort schreibt/ausspricht/trennt, solltest du ein Wörterbuch konsultieren.

---

kon•sul•tie•ren; konsultierte, hat konsultiert; [Vt] geschr

1. jemanden konsultieren zu jemandem gehen, um Informationen, einen Rat, seine Meinung zu hören ≈ zurate ziehen <einen Arzt konsultieren>

2. etwas konsultieren etwas benutzen, um eine Information zu bekommen <ein Buch, ein Lexikon konsultieren>
|| hierzu Kon•sul•ta•ti•on die; -, -en

Thesaurus

konsultieren: um Rat fragen, Rat einholen, sich beraten lassen

Übersetzungen

konsultieren consulter

konsultieren consulteren, raadplegen

konsultieren consultar

konsultieren consultar

konsultieren leita

konsultieren consultare

konsultieren يَستشير

konsultieren poradit (se)

konsultieren konsultere

konsultieren συμβουλεύομαι

konsultieren kysyä neuvoa

konsultieren posavjetovati se

konsultieren 相談する

konsultieren 상의하다

konsultieren rådspørre

konsultieren poradzić się

konsultieren консультировать

konsultieren konsultera

konsultieren ปรึกษา

konsultieren danışmak

konsultieren hỏi ý kiến

konsultieren 商量

kon|sul|tie|ren ptp <konsultiert>

vt (form) → to consult

---

konsultieren

→

to consult