kommunizieren
(weiter geleitet durch kommuniziertet)kom·mu·ni·zie·ren
<kommunizierst, kommunizierte, hat kommuniziert> kommunizieren VERB (ohne OBJ)1. jmd. kommuniziert (mit jmdm.) geh. Gedanken, Gefühle, Informationen austauschen; sich verständigen Menschen verschiedenster Muttersprachen kommunizieren heute auf Englisch.
2. etwas kommuniziert (mit etwas Dat.) techn.: (von elektronischen Geräten) miteinander verbunden sein und einander Daten übermitteln Zur Bedienung der Anlage genügt eine einzige Fernbedienung, da alle Komponenten über eine Systemleitung kommunizieren.
3. jmd. kommuniziert rel.: zur Kommunion gehen
kom•mu•ni•zie•ren
; kommunizierte, hat kommuniziert; [Vi]1. jemand kommuniziert mit jemandem; <Personen> kommunizieren (miteinander) geschr; zwei od. mehrere Personen teilen sich ihre Gefühle, Gedanken o. Ä. mit od. tauschen Informationen aus (besonders durch Sprache, Schrift, Gesichtsausdruck od. Körperbewegungen): Durch das Telefon wurde es möglich, mit weit entfernten Personen unmittelbar zu kommunizieren
2. Kath; zur Kommunion gehen
kommunizieren
(kɔmuniˈʦiːrən)verb kein ge- gehoben
1. Wir kommunizieren fast nur noch per Telefon miteinander.
2. Es fällt ihm schwer, seine Gefühle und Gedanken zu kommunizieren.
kommunizieren
Partizip Perfekt: kommuniziert
Gerundium: kommunizierend
Indikativ Präsens |
---|
ich kommuniziere |
du kommunizierst |
er/sie/es kommuniziert |
wir kommunizieren |
ihr kommuniziert |
sie/Sie kommunizieren |
Übersetzungen
kommunizieren
to commune, to comunicate, communicatekommunizieren
общаться, коммуницироватьkommunizieren
يَتَصِل بـkommunizieren
komunikovatkommunizieren
kommunikerekommunizieren
επικοινωνώkommunizieren
comunicar, comunicarsekommunizieren
kommunikoidakommunizieren
communiquerkommunizieren
komuniciratikommunizieren
comunicarekommunizieren
伝えるkommunizieren
의사소통하다kommunizieren
communicerenkommunizieren
kommuniserekommunizieren
zakomunikowaćkommunizieren
comunicarkommunizieren
kommunicerakommunizieren
ติดต่อสื่อสารkommunizieren
iletişim kurmakkommunizieren
truyền đạtkommunizieren
交流kommunizieren
תקשורתkom|mu|ni|zie|ren
ptp <kommuniziert>vi