klassifizieren

klas·si·fi·zie·ren <klassifizierst, klassifizierte, hat klassifiziert> (mit OBJ) jmd. klassifiziert jmdn./etwas Personen, Dinge nach bestimmten Merkmalen oder aufgestellten Kategorien einteilen

---

klas•si•fi•zie•ren; klassifizierte, hat klassifiziert; [Vt] <Personen/Dinge> (nach etwas) klassifizieren eine Gruppe von Personen od. eine Menge von Dingen nach bestimmten Merkmalen einteilen
|| hierzu Klas•si•fi•zie•rung die; Klas•si•fi•ka•ti•on die; -, -en

Übersetzungen

klassifizieren trier

klassifizieren classificeren, indelen

klassifizieren sınıflandırmak

klassifizieren area, fila, portata, tavolozza

klassifizieren 分类

klassifizieren 分類

klassifizieren clasificar

klassifizieren 분류

klassifizieren klassificera

klassifizieren классифицировать

klassifizieren klassificere

klassifizieren класифицира

klassifizieren classificar

klassifizieren luokitella

klas|si|fi|zie|ren ptp <klassifiziert>

vt → to classify; klassifizierend → classificatory

---

klassifizieren	→	to range
klassifizieren	→	to classify
klassifizieren	→	to grade
klassifizieren	→	to rank
klassifizieren	→	to class
klassifizieren	→	to qualify

---

[Klassifizierung eingängiger Musik]	→	beautiful music <BM, EZ> [Am.: easy listening]]
Klassifikation der Künste	→	classification of the arts
neu klassifizieren	→	to re-classify