klarmachen

klar·ma·chen <machst klar, machte klar, hat klargemacht> (mit OBJ) jmd. macht (jmdm.) etwas Akk. klar

1. (≈ veranschaulichen) anschaulich erklären, vor Augen führen Der Chemielehrer machte den Schülern mit einem Experiment klar, was passiert, wenn ...

2. seew.: einsatzbereit machen Die Matrosen machten das Schiff klar zum Ablegen.

---

klar•ma•chen; machte klar, hat klargemacht; [Vt]

1. (jemandem) etwas klarmachen jemandem etwas genau erklären, so dass er es versteht, lernt od. einsieht: Er machte allen klar, dass es so nicht weitergehen könne

2. sich (Dat) etwas klarmachen intensiv über etwas nachdenken, bis man es versteht, bis man Gewissheit erlangt hat

---

klarmachen

verb klarmachen ['klaːɐmaxən] (Note: trennbar)

Schiff, Leineneinsatzbereit machen

Klarmachen zum Auslaufen!

jdm / sich etw. klarmachen
jdm / sich etw. bislang nicht Verstandenes deutlich machen

Er hat mir seinen Standpunkt unmissverständlich klargemacht.

Wir sollten uns die Folgen dieses Vorgehens klarmachen.

Übersetzungen

klar+ma|chen sep

vt

$$? → to make clear, to explain; jdm etw klarmachen → to make sth clear to sb; sich (dat) etw klarmachen → to realize sth; sich (dat) die Unterschiede klarmachen → to get the differences clear in one’s own mind; sich (dat) ein Thema klarmachen → to get a subject sorted out in one’s mind

Schiff → to make ready, to get ready; Flugzeug → to clear;

vi (Naut) → to make ready, to get ready; zum Gefecht klarmachen → to clear the decks for action

---

klarmachen	→	to make clear
sich klarmachen	→	to realise [Br.]
sich klarmachen	→	to realize

---

sich etw. klarmachen	→	to get sth. straight in one's (own) mind
jdm. seinen Standpunkt klarmachen	→	to make one's position clear to sb.
jdm. klarmachen, dass ...	→	to reason with sb. that ...