klarkommen

klar·kom·men <kommst klar, kam klar, ist klargekommen> (ohne OBJ) jmd. kommt (mit etwas Dat.) klar (umg. ≈ zurechtkommen) etwas ohne Schwierigkeiten bewältigen Wirst du allein mit der Arbeit klarkommen?, Keine Angst, ich komme schon klar.

---

klar•kom•men; kam klar, ist klargekommen; [Vi] (mit jemandem/etwas) klarkommen gespr; mit jemandem/etwas keine Probleme haben, etwas gut bewältigen können ≈ zurechtkommen <mit einer Arbeit, einer Aufgabe, einem Problem klarkommen>

---

klarkommen

verb intransitive colloquial klarkommen [klaːɐˈkɔmən] (Note: trennbar, unreg., Perfekt mit sein) zurechtkommen mit etw. / jdm keine Probleme haben

Kommst du mit der Hausaufgabe klar oder soll ich dir helfen?

Ich bin mit meinen Kollegen immer gut klargekommen.

Thesaurus

klarkommen (umgangssprachlich): zurechtkommen, zurande kommen (umgangssprachlich), zurechtfinden, zu Rande kommen (umgangssprachlich)

Übersetzungen

klarkommen

→

to get by (with)

---

mit jdm. gut klarkommen [ugs.]	→	to go down well with sb.
miteinander klarkommen	→	to stand each other
klarkommen mit [ugs.]	→	to cope with