klaffen (weiter geleitet durch klafftet)

klạf·fen <klafft, klaffte, hat geklafft> (ohne OBJ) etwas klafft (irgendwo) als Öffnung weit offen stehen Risse klafften in der Wand., eine klaffende Wunde

---

klạf•fen; klaffte, hat geklafft; [Vi] etwas klafft etwas bildet eine tiefe, weite Spalte <eine klaffende Wunde>: Ein Riss klafft in der Wand

---

klaffen

verb intransitive klaffen ['klafən] Abgrund, Lücke, Rissweit offen sein

eine klaffende Wunde haben

Im Haushalt klafft ein Millionenloch.

Übersetzungen

klaffen aralık kalmak

klaffen aprirsi, spalancarsi

klaffen зиять

klạf|fen

vi → to gape; (Spalte, Abgrund auch) → to yawn; da klafft eine Wunde/ein Loch → there is a gaping wound/hole; zwischen uns beiden klafft ein Abgrund (fig) → we are poles apart

---

klaffen	→	to yawn
klaffen	→	to gape

---

auseinander klaffen [alt]	→	to diverge (wildly)
auseinander klaffen [alt]	→	to be far apart
auseinander klaffen [alt]	→	to gape open