Kinderkrankheit (weiter geleitet durch kinderkrankheiten)

Kịn·der·krank·heit die <Kinderkrankheit, Kinderkrankheiten>

1. med.: eine der (Infektions-)Krankheiten, die besonders bei Kindern vorkommen typische Kinderkrankheiten wie Masern und Keuchhusten

2. (übertr. ≈ Anfangsschwierigkeit, meist Plur.) ein Problem, das am Beginn der Entwicklung eines Projektes oder eines technischen Gerätes auftritt Bis zur Serienreife müssen die Kinderkrankheiten des Prototyps behoben werden.

---

Kịn•der•krank•heit die

1. eine (Infektions)Krankheit, die besonders Kinder bekommen: Masern, Mumps und Windpocken zählen zu den Kinderkrankheiten

2. Probleme, die ein neues Projekt, Modell o. Ä. am Anfang macht ≈ Anfangsschwierigkeiten

Thesaurus

Kinderkrankheit (umgangssprachlich): Startschwierigkeit

Übersetzungen

Kinderkrankheit children's disease, children's illness, paediatric disease, teething problems, teething troubles

Kinderkrankheit [med.]	→	childhood illness
Kinderkrankheit [med.]	→	childhood disease
Kinderkrankheit [übtr.]	→	teething problem