Kartoffelbrei

(weiter geleitet durch kartoffelbreies)

Kar·tọf·fel·brei

 der <Kartoffelbreis> (kein Plur.) koch.: Brei aus gestampften Kartoffeln und Milch

Brei

der; -(e)s, -e; meist Sg
1. eine gekochte, dickflüssige Speise aus Grieß, Haferflocken, Kartoffeln, Reis o. Ä.
|| -K: Grießbrei, Haferbrei, Kartoffelbrei, Reisbrei
2. eine zähflüssige Masse <etwas zu Brei zerstampfen; einen Brei anrühren>
|| ID jemandem Brei ums Maul schmieren gespr! jemandem schmeicheln; um den (heißen) Brei herumreden gespr; es nicht wagen, ein problematisches Thema direkt anzusprechen
|| hierzu brei•ig Adj

Kar•tọf•fel

die; -, -n
1. eine runde od. längliche Knolle mit dünner brauner Schale, die unter der Erde wächst. Man isst sie gekocht od. gebraten <alte (= vom vergangenen Herbst), neue, festkochende, mehlige Kartoffeln; Kartoffeln ernten, schälen, kochen, einkellern>
|| K-: Kartoffelacker, Kartoffelernte, Kartoffelfeld, Kartoffelsack, Kartoffelschale, Kartoffelschnaps, Kartoffelsuppe; Kartoffelbrei, Kartoffelpüree
|| -K: Frühkartoffel; Futterkartoffel; Salatkartoffel; Speisekartoffel
2. die Pflanze, an der die Kartoffeln (1) wachsen <Kartoffeln anbauen, pflanzen>
|| K-: Kartoffelfäule, Kartoffelkraut
Übersetzungen

Kartoffelbrei

mashed potatoes, mashed-potatoes, mash, mashed potato

Kartoffelbrei

patates püresi, patates ezmesi

Kartoffelbrei

puré de patatas

Kartoffelbrei

perunamuhennos

Kartoffelbrei

krumplipüré

Kartoffelbrei

purè di patate, purea di patate

Kartoffelbrei

krompirjeva kaša

Kartoffelbrei

potatismos