kaputtmachen

(weiter geleitet durch kaputtmachten)

ka·pụtt·ma·chen

, ka·pụtt ma·chen
I(mit OBJ) (umg.)
1jmd./etwas macht etwas/jmdn. kaputt zerbrechen, zerstören Wer hat die Vase kaputtgemacht?, Dieser Mensch macht mich mit seinem ewigen Zynismus kaputt.
2etwas macht jmdn. kaputt bis zur völligen Erschöpfung anstrengen Der Umzug macht mich noch kaputt!
3etwas macht etwas kaputt ruinieren Die wirtschaftliche Entwicklung macht viele kleine Betriebe kaputt.
II(mit SICH) jmd. macht sich kaputt (umg.) sich und seine Gesundheit ruinieren Er hat sich mit Drogen kaputtgemacht., Wenn sie weiter so viel arbeitet, macht sie sich kaputt.

ka•pụtt•ma•chen

; machte kaputt, hat kaputtgemacht; [Vt] gespr
1. jemanden kaputtmachen so viel Kraft (durch Anstrengungen) von jemandem fordern, dass er dabei seine körperlichen od. seelischen Kräfte verliert: Die Sorgen um ihren kranken Sohn machen sie noch kaputt; [Vr]
2. sich kaputtmachen alle Kräfte für etwas verbrauchen und dadurch die eigene Gesundheit ruinieren: Du solltest nicht so viel arbeiten. - Du machst dich doch kaputt!
|| NB: kaputt (1)

kaputtmachen


Partizip Perfekt: kaputtgemacht
Gerundium: kaputtmachend

Indikativ Präsens
ich mache kaputt
du machst kaputt
er/sie/es macht kaputt
wir machen kaputt
ihr macht kaputt
sie/Sie machen kaputt
Präteritum
ich machte kaputt
du machtest kaputt
er/sie/es machte kaputt
wir machten kaputt
ihr machtet kaputt
sie/Sie machten kaputt
Futur
ich werde kaputtmachen
du wirst kaputtmachen
er/sie/es wird kaputtmachen
wir werden kaputtmachen
ihr werdet kaputtmachen
sie/Sie werden kaputtmachen
Würde-Form
ich würde kaputtmachen
du würdest kaputtmachen
er/sie/es würde kaputtmachen
wir würden kaputtmachen
ihr würdet kaputtmachen
sie/Sie würden kaputtmachen
Konjunktiv I
ich mache kaputt
du machest kaputt
er/sie/es mache kaputt
wir machen kaputt
ihr machet kaputt
sie/Sie machen kaputt
Konjunktiv II
ich machte kaputt
du machtest kaputt
er/sie/es machte kaputt
wir machten kaputt
ihr machtet kaputt
sie/Sie machten kaputt
Imperativ
mach kaputt (du)
mache kaputt (du)
macht kaputt (ihr)
machen Sie kaputt
Futur Perfekt
ich werde kaputtgemacht haben
du wirst kaputtgemacht haben
er/sie/es wird kaputtgemacht haben
wir werden kaputtgemacht haben
ihr werdet kaputtgemacht haben
sie/Sie werden kaputtgemacht haben
Präsensperfekt
ich habe kaputtgemacht
du hast kaputtgemacht
er/sie/es hat kaputtgemacht
wir haben kaputtgemacht
ihr habt kaputtgemacht
sie/Sie haben kaputtgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte kaputtgemacht
du hattest kaputtgemacht
er/sie/es hatte kaputtgemacht
wir hatten kaputtgemacht
ihr hattet kaputtgemacht
sie/Sie hatten kaputtgemacht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe kaputtgemacht
du habest kaputtgemacht
er/sie/es habe kaputtgemacht
wir haben kaputtgemacht
ihr habet kaputtgemacht
sie/Sie haben kaputtgemacht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte kaputtgemacht
du hättest kaputtgemacht
er/sie/es hätte kaputtgemacht
wir hätten kaputtgemacht
ihr hättet kaputtgemacht
sie/Sie hätten kaputtgemacht
Übersetzungen

kaputtmachen

bozmak, kırmak

kaputtmachen

destroy

kaputtmachen

casser, ratiboiser