rumpeln

(weiter geleitet durch ist gerumpelt)

rụm·peln

 <rumpelst, rumpelte, hat gerumpelt, ist gerumpelt> (ohne OBJ)
1etwas rumpelt (haben) polternde Geräusche verursachen Was hat da denn gerade so gerumpelt?
2etwas rumpelt irgendwohin (sein) sich rumpelnd fortbewegen Der Wagen ist über die Pflasterstraße gerumpelt.

rụm•peln

; rumpelte, hat gerumpelt; [Vimp] es rumpelt gespr; es gibt ein dumpfes Geräusch, wie es entsteht, wenn etwas umfällt

rumpeln


Partizip Perfekt: gerumpelt
Gerundium: rumpelnd

Indikativ Präsens
ich rumpele
ich rumple
du rumpelst
er/sie/es rumpelt
wir rumpeln
ihr rumpelt
sie/Sie rumpeln
Präteritum
ich rumpelte
du rumpeltest
er/sie/es rumpelte
wir rumpelten
ihr rumpeltet
sie/Sie rumpelten
Futur
ich werde rumpeln
du wirst rumpeln
er/sie/es wird rumpeln
wir werden rumpeln
ihr werdet rumpeln
sie/Sie werden rumpeln
Würde-Form
ich würde rumpeln
du würdest rumpeln
er/sie/es würde rumpeln
wir würden rumpeln
ihr würdet rumpeln
sie/Sie würden rumpeln
Konjunktiv I
ich rumpele
du rumpelest
du rumplest
er/sie/es rumpele
wir rumpelen
wir rumplen
ihr rumpelet
ihr rumplet
sie/Sie rumpelen
sie/Sie rumplen
Konjunktiv II
ich rumpelte
du rumpeltest
er/sie/es rumpelte
wir rumpelten
ihr rumpeltet
sie/Sie rumpelten
Imperativ
rumpele (du)
rumple (du)
rumpelt (ihr)
rumpeln Sie
Futur Perfekt
ich werde gerumpelt sein
du wirst gerumpelt sein
er/sie/es wird gerumpelt sein
wir werden gerumpelt sein
ihr werdet gerumpelt sein
sie/Sie werden gerumpelt sein
Präsensperfekt
ich bin gerumpelt
du bist gerumpelt
er/sie/es ist gerumpelt
wir sind gerumpelt
ihr seid gerumpelt
sie/Sie sind gerumpelt
Plusquamperfekt
ich war gerumpelt
du warst gerumpelt
er/sie/es war gerumpelt
wir waren gerumpelt
ihr wart gerumpelt
sie/Sie waren gerumpelt
Konjunktiv I Perfekt
ich sei gerumpelt
du seiest gerumpelt
er/sie/es sei gerumpelt
wir seien gerumpelt
ihr seiet gerumpelt
sie/Sie seien gerumpelt
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre gerumpelt
du wärest gerumpelt
er/sie/es wäre gerumpelt
wir wären gerumpelt
ihr wäret gerumpelt
sie/Sie wären gerumpelt
Übersetzungen

rumpeln

rumble

rumpeln

gümbürdemek

rụm|peln

vi
(= Geräusch machen)to rumble; er fiel rumpelnd die Treppe hinunterhe fell down the stairs with a clatter
aux sein (= sich polternd bewegen)to rumble; (Mensch)to clatter