intervenieren

in·ter·ve·nie·ren (ohne OBJ) jmd. interveniert

1. (geh.) in einen Konflikt eingreifen mit der Absicht, ihn zu beenden Der Moderator musste intervenieren, da die Gesprächspartner aneinandergeraten waren.

2. pol.: bei jmdm. offiziell protestieren Man intervenierte bei der UNO gegen die wiederholten Menschenrechtsverletzungen in diesem Land.

3. pol.: in ein Land, in dem Krieg oder Bürgerkrieg herrscht, Truppen schicken, um die Kampfhandlungen zu beenden militärisch intervenieren, Die Großmacht hat sich in die inneren Konflikte des Landes eingemischt und militärisch interveniert.

---

in•ter•ve•nie•ren [-v-]; intervenierte, hat interveniert; [Vi] geschr

1. jemand/etwas interveniert (bei jemandem gegen etwas) jemand/etwas protestiert offiziell gegen etwas: bei der UNO gegen die Verletzung der Menschenrechte in einem Land intervenieren

2. etwas interveniert das Militär, ein Staat o. Ä. greift in einen Konflikt od. einen Kampf ein
|| hierzu In•ter•ven•ti•on die

Übersetzungen

intervenieren intervenir

intervenieren intervenir

in|ter|ve|nie|ren ptp <interveniert>

vi → to intervene

---

intervenieren	→	to intercede
intervenieren	→	to intervene