indirekt

ịn·di·rekt

Adj. ịn·di·rekt

(≈ implizit ↔ direkt) nicht ausdrücklich Er hat mir indirekt gedroht., Sie hat es mir indirekt zum Vorwurf gemacht.

---

ịn•di•rekt Adj

1. nicht direkt¹ (7) ↔ direkt, unmittelbar <etwas indirekt sagen, zum Ausdruck bringen>

2. eine indirekte Beleuchtung eine Beleuchtung mit Lampen, die (versteckt angebracht sind und) nicht direkt in den Raum strahlen
|| NB: ↑ Rede

Übersetzungen

indirekt indirect, oblique

indirekt indirect, middellijk, scheef, schuin, zijdelings

indirekt enviesado, esguelhado, oblíqua, indireto, indirecto

indirekt dolaylı

indirekt косвенный, непрямой

indirekt indiretto

indirekt غير مباشر

indirekt nepřímý

indirekt indirekte

indirekt έμμεσος

indirekt indirecto, indirectamente

indirekt epäsuora

indirekt neizravan

indirekt 間接的な

indirekt 간접의

indirekt indirekte

indirekt pośredni

indirekt indirekt

indirekt ไม่ตรง

indirekt gián tiếp

indirekt 间接的, 间接

indirekt בעקיפין

indirekt 間接

ịn|di|rekt

adj → indirect; indirekte Rede → indirect or reported speech

adv → indirectly; indirekt beleuchtet sein → to have indirect lighting

---

indirekt	→	consequential
indirekt	→	mediate
indirekt	→	indirectly
indirekt	→	indirect
indirekt	→	multi level
indirekt	→	oblique
indirekt	→	mediately
indirekt	→	consequentially
sich indirekt ergebend	→	consequential

---

indirekt wirkende Sicherheitsfunktion [EN 292]	→	back-up safety function [EN 292]
indirekt bei etw. seine Hand (mit) im Spiel haben	→	to have an indirect hand in sth.
und damit indirekt auch ...	→	and, by implication, ... too